A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A weema-weh
A-weema-weh A-weema weh A-weema-weh A-weema-weh

 

In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the quiet jungle
The lion sleeps tonight.

A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A weema-weh
A-weema-weh A-weema weh A-weema-weh A-weema-weh

Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight.
Near the village, the quiet village
The lion sleeps tonight.

A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh

             

Written and recorded by Solomon Linda in 1939
under the original name "Mbube". which is Zulu for lion


NEWS BULLETIN

The New York Times
March 22, 2006
Johannesburg, South Africa

A lawsuit was filed in 2004 by the family of Solomon Linda seeking damages for the copyright of the song "The Lion Sleeps Tonight."  Mr. Linda had written and recorded the song in 1939 under the name "Mbube," which is Zulu for "The Lion." In 1952 he sold the copyright of "Mbube" to Gallo Studios, the company that produced his record, for 10 shillings (about 87 cents today).  He also got a job sweeping floors and serving tea in the company's packing house.   Born in 1909 in the Zulu heartland of Africa, Mr. Linda never learned to read or write, but he knew music and had the ability of writing lyrics.  He died in 1962 at the age of 53, with $22.00 in the bank.  His wife could not afford a gravestone.

Over the years, more than 150 artists have recorded the song under the name, "The Lion Sleeps Tonight."  The song has survived many versions; a jazz version, nightclub version, folk version, pop version, and finally a 1994 Walt Disney hit movie under the name "The Lion King."  Mr. Linda and his family should have enjoyed a very comfortable life, but instead, the family lived in Soweto with barely a stick of furniture, sleeping on a dirt floor carpeted with cow dung.  His eight children survived on maize porridge, known as pap.  When they passed a grade in school, their reward was an egg.  Two died as babies, one of malnutrition. 

Solomon Linda's daughter, Ms. Nsele contends the family was hoodwinked by a South African lawyer, now deceased.  They have won their law suit, and Ms.Nsele commented,, " I was angry before.  They didn't ask permission.  They just decided to do anything they wanted with my father's song.  But now it seems we must forgive because they have come to their senses and realized they have made a mistake.  The Bible says you must try to forgive."  Her daughter Zandile corrected her by saying, "Not 'try'.  It says 'forgive.'"

In February of 2006 an undisclosed settlement was reached between Linda's heirs and Abilene Music, who held the worldwide rights.  The heirs received payment for past uses of "The Lion Sleeps Tonight" and an entitlement to future royalties from its worldwide use.  A trust has been set up to administer the heirs' copyright of the song.

Excerpts from the article written by Sharon LaFraniere


 

    

Back to
  Animated Dancing Page Index  

 


Back


Next

"Hello Mudduh, Hello Fadduh"

 

"Little Blue Man"

If you have the time, stop by my home on the web,
have a cup of coffee, and see a list of my other web pages.
 Please sign my Guestbook so I know
you've stopped by. Thanks!
~ StinaLisa ~

  
 Home  

  
   Mail   

My Guestbook

Sign

View

  

 "The Lion Sleeps Tonight"
Recorded by The Tokens
Written and recorded by Solomon Linda

The music playing is a condensed version of "The Lion Sleeps Tonight", and is for entertainment, educational and evaluation purposes only. Titles have full copyright by their respective artists and record companies. Please show your support for the artists who gave us this great music by purchasing their CDs.

If you are interested in purchasing a full version of "The Lion sleeps Tonight" byThe Tokens, I have provided a link below to Amazon.com. They sell both new and used CDs. I have purchased many used CDs for my web pages and have never had a problem. Amazon also sells MP3 downloads in several categories with single songs ranging from 89 to 99 cents.

Thank you.

 

I have also included a link to Amazon for the original song, "Mbube", which is the Zulo word for lion.  This song was recorded by Soloman Linda and The Evening Birds in 1939.

Solomon Linda in 1941

 

 



The original version of The Tokens was formed in 1955 featuring Neil Sedaka, Hank Medress, Eddie Rabkin and Cynthia Zolitin at Brooklyn's Abraham Lincoln High School.  They were known as the "Linc-Tones".  Over the years as different singers left and joined the group they renamed themselves as "The Tokens" which included Hank Mendress, Jay Siegel, and brothers Mitch and Phil Margo.

In 1961 they recorded the song "The Lion Sleeps Tonight", and Jay Siegel's lead vocals took the song to #1 on the billboard where it stayed there for 3 weeks.  From 1962 to 1970 the group had 9 more songs that reached the Top 100.  Hank Medress left the group in 1970.  Today, Mitch and Phil Margo continue to perform with new members, and Jay Siegel performs with his own Tokens group.  The originals Tokens, minus Hank Medress,  reunited in 1999 to perform for a  PBS "Doo-Wop" special.  Hank Medress died June 23, 2007 from lung cancer at the age of 68.

To read more about the Tokens from an interview Hank Medress did in 2006, please click here:  Hank Medress
This interview will also give you more information on the "Lion Sleeps Tonight" song.

 

Textured Background from "Backgrounds Etc."

March 1999

<BGSOUND SRC="DPLionSleepsTT.wav" LOOP=true>